• 当前位置: 五台山>佛顶尊胜陀罗尼经>

    佛顶尊胜陀罗尼经白话解释(21)

    时间:2021-08-25 17:47-来源:五台山在线-点击
    文:五台山清心
    五台山六道木佛珠结缘

     

    (结上期)
    【经典原文】
    《大正藏·佛顶尊胜陀罗尼经教迹义记》
    尔时阿难说此偈已。时千罗汉皆言。无常力大。我等眼见佛。同声说偈。我见佛身相。犹如紫金山。妙相众德灭。唯有名独存。是故当方便。来出于三界。勤集诸善根。涅槃最为乐。是千罗汉说此偈已。遂复本座。时大迦叶对优婆离先集五部律藏。次对阿难集素怛览藏阿毗达磨二藏。信如来初转法轮乃至般涅槃集四阿含。一增一阿含。二长阿含。三中阿含。四相应阿含。总名修多罗藏。尔时大迦叶结集法藏已讫。方耆阇崛山中告诸弟子曰。今日晡时是吾入涅槃之时。诸弟子一时下山告王舍城一切贵人曰。摩诃迦叶今日晡时入涅槃。尔时一切人民各怀愁恼。一时至大迦叶所。迦叶为说种种法要。即便着佛所属僧迦梨衣。执持衣钵。手提锡杖。如金翅鸟踊身空中现十八变。现神变已便愿言。愿我此身得见弥勒。发愿已讫直入耆阇崛山中。如入软泥。入已还合。住待弥勒。至人寿八万岁身长八十尺有弥勒佛出世。长一百六十尺。面广二十四尺。圆光十里。三会度人说法人民懈怠。尔时弥勒佛即以足指案耆阇崛山。即为开山。开已讫时。大迦叶着僧伽梨衣出礼拜弥勒。上升虚空现十八变。现神变已而入涅槃。当尔之时度无数众。此即第一断疑。
     
    【参考译文】
    阿难说完偈语后,这些亲眼见到佛的一千阿罗汉感叹世事之无常,同声说偈语道:
    我见佛身相 犹如紫金山
    妙相众德灭 唯有名独存
    是故当方便 来出于三界
    勤集诸善根 涅槃最为乐
     
    这一千阿罗汉说完之后,返回本座。这时迦叶对告诉优婆离先结集五部律藏。然后告诉阿难结集契经和论藏。佛陀从初转法轮直到涅槃,阿含经、增一阿含经、长阿含经、中阿含经,总名称为修多罗藏。
     
    这时,迦叶结集完毕法藏之后,在耆阇崛山中告诉各位弟子们说:
    “今天午后我将要入灭。”
     
    弟子们立即下山告诉王舍城的所有贵人说:
    “大迦叶今天下午要入灭了。”
     
    人们听到消息后非常担忧,都到了大迦叶那里,迦叶为了给大家解说各种法要,立即穿上从佛那里得到的僧衣、端衣钵,持锡杖,宛如金翅鸟一般在空中显十八变,显神变后发愿说:
    “愿我此身得见弥勒。”
     
    发愿后,直入耆阇崛山中,犹如进入软泥中,进去之后,山体立即合住。等待弥勒,直到人的寿命达八万岁,身高八十尺才有弥勒佛出世。这时佛身高一百六十尺,佛面宽二十四尺,圆光十里。三次集会为大众说法。后来众生懈怠,弥勒佛用足指叩开耆阇崛山,迦叶才从山中出来,身穿僧伽梨衣礼拜弥勒佛,接着上升到空中现十八种神变,后入涅槃。度化了无数众生。
     
    这就是第一,断疑。
     
    【释义】
     
    佛身:
    证得了无上正等正觉的佛陀的身体,包括:法身、化身。总名叫做佛身。
     
    紫金山:
    形容佛身的高大与光明。佛经中时常出现的“紫金山”在哪里呢?
     
    《大正藏·起世因本经》中有详细的记载:
    世界的组成重要的一个构成是“大地”,大地厚度是四十八万由旬。地轮依止水轮而存在。水轮依止风轮而存在,风轮依止虚空而存在,虚空依止妄想而存在,妄想依止真如而存在,真如(即:如如、如实、法界、法性、实际、实相、如来藏、法身、佛性、自性清净身、一心、不思议界。)没有依止。
     
    水轮厚度是六十万由旬,水轮下另外有风大吹转,于是形成金,就好像熟乳能形成膏一个道理,也就是形成了金轮,金轮厚度为三十二由旬,风轮厚度为三十六万由旬,有无量的宽度,他的大海中高出水面的是高大的须弥山,小须弥山就是金山,是大须弥山的辅山,大须弥山翻译中文是妙高山。
     
    须弥山的根部与金轮相连,都是有七宝组成,即:金、银、琉璃、玻璃、砗磲、赤珠、玛瑙等合成。下窄上宽,逐渐扩大,端正而不弯曲,美胜而壮观,在海上高出八万四千由旬,四面又有四座峰,每座峰各有八个天,中间的峰叫做道忉利天,是帝释天居住之地,也就是中国的玉皇大帝。
     
    须弥山的半中间有四埵,叫做四天王天,其下面有三级,即:坚首天、持曼天、常憍天等三天,是八部天神所居。
     
    距离须弥山四周各百由旬有七重这就是,也就是小须弥山。
     
    优婆离:
    佛的弟子之一,持律第一。
     
    素怛览:
    又叫做修多罗,修单兰,或修妒路。西域记:叫做素怛览。契合众生的根机,又契合真理的经文,即佛经、经藏。
     
    阿毗达磨:
    意译为对法、大法、无比法、向法、胜法、论,即论藏。
     
    般涅槃:
    入灭,及涅槃。
     
    晡时:
    午后3~5点。
    五台山清心微信
    扫描二维码
    关注本站总编
    清心老师·微信号

    其他信众还在看:

    佛顶尊胜陀罗尼经白话解释(32)

    佛顶尊胜陀罗尼经白话解释(31)

    佛顶尊胜陀罗尼经白话解释(30)

    佛顶尊胜陀罗尼经白话解释(29)

    佛顶尊胜陀罗尼经白话解释(28)

    佛顶尊胜陀罗尼经白话解释(27)

    佛顶尊胜陀罗尼经白话解释(26)

    佛顶尊胜陀罗尼经白话解释(25)

    佛顶尊胜陀罗尼经白话解释(24)

    五台山佛商研修班
    点击或扫描上述图片
    了解《五台山佛商研修班》详情

    热门信息:

    2022年五台山在线《公益活动》时间安排

    首家:五台山公益住宿预订平台

    跟着经典大朝台行程表:绕清凉

    五台山朝圣费用明细

    五台山三日游最新解读 清心策划的圆满朝圣路线

    长按下面二维码关注五台山在线官方微信平台:
    五台山微信